KONWA
下载

在 Zoom 里实时翻译

在 Zoom 会议里说你自己的语言，其他人听到的是他们的语言，任何 Zoom 套餐都行。KONWA 在一秒左右内翻译你的话，再作为你的麦克风送进 Zoom，其他人什么都不用装，也不需要买附加功能。

更新于 2026年10月5日 · macOS 和 Windows

下载 KONWA注册即送 10 分钟
你说英语，会议里听到的是西班牙语。

原理

  • 你对着平时用的麦克风说自己的语言。
  • KONWA 翻译后用会议的语言说出来，每句话之后大约一秒。
  • Zoom 把这个声音当作你的麦克风，所有人听到的是译文，而不是你的原声。
  • 对方回的话会翻译成你的语言显示为字幕。

在 Zoom 里设置

安装 KONWA 和它的虚拟麦克风

按 在 macOS 上安装 或 在 Windows 上安装 操作。虚拟麦克风随 KONWA 提供：macOS 上是 KONWA Microphone，Windows 上是 VB-CABLE。

在 KONWA 里开始翻译

选好你说的语言和对方要听的语言，然后点开始翻译。

在 Zoom 里选麦克风

  1. 在 Zoom 应用里打开设置 → 音频。
  2. 在麦克风里选择 KONWA Microphone（macOS）或 CABLE Output (VB-Audio Virtual Cable)（Windows）。
  3. 扬声器保持为你的耳机。
  4. 关闭自动调整麦克风音量。翻译后的声音音量是稳定的，自动调整会让它忽大忽小。

测试一下

点测试麦克风，说一句话。Zoom 会放出它听到的声音；选的是虚拟麦克风时，那就是翻译后的声音。

请戴耳机。用扬声器外放时，麦克风会收进翻译后的声音和对方的声音，KONWA 会把它们当成你说的话再翻译一遍。

KONWA 和 Zoom 自带的翻译

KONWAZoom
对方听到什么你翻译后的声音，作为你的麦克风Voice Translator 说出译文；翻译字幕显示文字
语言你能说 42 种，对方能听 42 种Voice Translator：5 种（英、中、法、日、西）；翻译字幕：35 种
条件你有 KONWA 套餐即可；任何 Zoom 账号Voice Translator：Live Translation 附加功能或 ZoomMate，Zoom 桌面版 7.0.0 及以上；翻译字幕：主持人是 Business Plus、Enterprise 或有附加功能
适用范围任何能选麦克风的软件Zoom
Zoom 的信息来自 Zoom 支持中心和 Zoom 官方博客，2026 年 10 月 5 日查阅。

Zoom 自带的翻译：Voice Translator 和翻译字幕

Zoom 有两个翻译功能：Voice Translator 把译文说出来，翻译字幕把对方的话显示成文字。两者都只能在 Zoom 会议里用。

怎么开启

  1. Voice Translator：账号所有者或管理员在网页后台的会议设置里开启。会议中从工具栏打开 Voice Translator，选好你说的语言和想听的语言；这些设置只能在会议中更改。
  2. 翻译字幕：主持人先开启自动字幕和翻译字幕。参会者在会议中的字幕设置里开启翻译，选择语言；每个人可以选自己的语言。

需要什么条件、多少钱

  • Voice Translator：Basic、Pro、Business 或 Enterprise 账号，加上 Live Translation 附加功能或 ZoomMate（消耗 AI 点数），Zoom 桌面版 7.0.0 及以上。
  • 翻译字幕：主持人是 Business Plus 或 Enterprise 套餐，或有 Translated Captions 附加功能。
  • KONWA：任何 Zoom 套餐都行，有 KONWA 套餐（每月 $9.90 起）就够了。

支持中文吗？

支持。Voice Translator 支持英语、中文、法语、日语和西班牙语 5 种，翻译字幕支持 35 种。KONWA 你能说 42 种语言，对方能听 42 种。

为什么找不到翻译功能

  • 主持人的套餐或附加功能里没有。
  • 自动字幕没有开（翻译字幕）。
  • 管理员关闭或锁定了这个设置。
  • Zoom 桌面版低于 7.0.0（Voice Translator）。
  • 医疗、高等教育等部分行业的账号可能用不了。

这些情况下 KONWA 都能用：Zoom 只需要一个麦克风。来源：Zoom 支持中心的 Voice Translator 和翻译字幕页面，2026 年 10 月 5 日查阅。

只有你能看到的翻译

用 KONWA 时，对方听到的是你翻译后的声音；对方说的话会翻译成中文字幕，只显示在你的屏幕上，不会发给会议，其他参会者看不到。

详见只有你能看到的会议翻译字幕。需要 macOS 14.2 或更新版本，或 Windows 10 版本 2004 或更新版本。

你需要

  • 一台 Apple 芯片、macOS 14 或更新版本的 Mac，或一台 64 位 Windows 10 / 11 电脑。
  • KONWA 自带的虚拟麦克风：macOS 上是 KONWA Microphone，Windows 上是 VB-CABLE。
  • 耳机。
  • 想看对方说话的翻译字幕：需要 macOS 14.2 或更新版本，或 Windows 10 版本 2004 或更新版本。

常见问题

会议里每个人都要装 KONWA 吗？

不用，只有你需要。其他人通过 Zoom 听到你翻译后的声音，就像听任何一个麦克风一样。

免费的 Zoom 账号能用吗？

能。Zoom 看到的只是一个麦克风，所以任何能选麦克风的 Zoom 账号都能用。

Zoom 有实时翻译功能吗？

有：Voice Translator 需要 Live Translation 附加功能或 ZoomMate，翻译字幕需要 Business Plus、Enterprise 或附加功能。KONWA 任何 Zoom 套餐都能用，支持 42 种语言。

腾讯会议能用吗？

能，只要软件能选麦克风就能用 KONWA。腾讯会议里，会前在主界面左下角点「设置」→「音频」，会中点右上角「设置」→「音频」，把麦克风选为 KONWA Microphone（macOS）或 CABLE Output (VB-Audio Virtual Cable)（Windows）。设置位置来自腾讯会议帮助中心，2026 年 10 月 5 日查阅。

我能听懂对方回的话吗？

可以（需要 macOS 14.2 或更新版本，或 Windows 10 版本 2004 或更新版本）：在 KONWA 首页的听译里选 Zoom，对方说的话会翻译成你的语言显示为字幕。KONWA 不会替对方说话。

为什么翻译后的声音忽大忽小？

Zoom 在自动调整麦克风音量。在设置 → 音频里关闭自动调整麦克风音量。

要多少钱？

注册即送 10 分钟试用。套餐每月 $9.90 起，含 360 分钟；详见 价格。

KONWA 在 Microsoft Teams、Google Meet、Discord 和 直播软件 里的用法也一样。